Treasure White

Bu sonbaharı, yağmurları herkes ayrı bir heyecanla bekliyor sanırım. Yazın çekici ama yakıcı sıcağından bunalmış olanlar, yeni denizlere açılacaklar, sayfasını kirletenler, sıfırın gücüne inanmak isteyenler, sonbahar yağmurlarının gecikmemesini diliyorlar sanki. Arınmanın gücünü bir kenara bırakalım sırf insanlık değil, moda dünyası da masumiyeti özledi.

Nasıl kainat kadına saf ve duru kalmayı öğütlüyorsa, moda dünyasının önde gelen isimleri de bu Sonbahar - Kış sezonunda kadına, bu iki sıfatın karşılığı olan beyazı baş tacı etmesini gerektiğinin sinyallerini veriyor. İsterseniz güçlü Dolce &Gabbana kadınından ilhamı alın baştan aşağı beyazlara bürünüp, altın dokunuşlarla stilinizi tamamlayın; ister Alexa Chung gibi küçük beyaz bir elbise edinin ve genç olmanın tadını çıkarın! En önemlisi beyazdan korkmayın. Başlarda monokroma alışmak zor gelebilir veya Kate Moss'un tercih ettiği gibi sade şifonlara bürünmek istemeyebilirsiniz bu durumda dokularla oynayabilir, transparan veya dantel detaylara sahip tasarımları tercih edebilirsiniz. 

Soran olursa bu sonbahar içinizde saklı kalan duruluğu ve masumiyeti açığa çıkartmak pek IN, bunu bir de beyazlar içinde başarırsanız ne ala... 

---------------------------------------------------------------------------

As the universe encourages woman to stay pure at heart, influential names of high fashion advices to treasure purity and innocence with white on white trend this season. Either inspire from Dolce&Gabbana woman and polish your white outfit with gold details or get a little white dress just like Alexa Chung and celebrate youth, but don't be frighten by the power of white! Monochrome outfits can be scary for the first time but you can always play with the fabrics. Trying on lace or transparent detailed white pieces can be nothing but fun ;)

Still curious about the trends of AW 2013? This autumn put on the hidden innocence and purity inside your heart on and surprise the universe! If you're professional enough to well behave all in white, well that would be something!

Daha fazla BEYAZ için...

Ready for Stripes?

Görsel* Vogue Amerika/Kasım 2012

Sabah soğuk, öğleden sonra sıcak, akşam kutup derken havalar iyice şaşırmışken yaz ile kış arası gömlek üzerine kazakla dışarı çıkası geliyor insanın. Bu 'ne giysem' kargaşasında çizgiler yardıma koşsun üzerinizdeki desenlerle ruhunuza sonbaharı aratmayın ama botları da dolaptan çıkartmayı unutmayın nitekim kış bu sene ağır geçeceğe benziyor!

Especially in Istanbul, the weather is so not stable these days, we welcome the day with jumpers, continue it with t-shirts and finish it coats. If you are curious to what to wear these days, be inspired from the stripes as much as you can because the winter will be harsh on the style, I guess!

Mission 1: Finding The "Perfect" Loafers!

Sezonun yeni gözdesi loaferlar, şu sıralar hayallerimi süslemeye başladılar. Geçen yaz Paris'ten aldığım kahverengi topuklu loaferlarım ile trend tahminim tutmuş ki hangi dergiyi açsam karşıma loaferlar çıkıyor. Biz kızlar hiç bir zaman yeteri kadar ayakkabıya sahip olamayız ya, şimdi de kahverengi loaferıma bir kardeş getirmenin zamanı geldiğini düşünüyorum ve siyah loaferlarla platonik aşk yaşıyorum. Hazır okula dönüş de yaptık, "back to school" trendiyle eşleşen bu düz ayakkabılara sahip olmak gerek..

This seasons it shoes are LOAFERS! I've made a trendforecasting at summer and found the perfect high heeled loafers! But i just can't get enough. I'm planning to have the "perfect" black loafer also.. 

Öncelikle hemen WhoWhatWear'ı kontrol etmek gerekti. Kelly Osborne'dan Kristen Dunst'a bir çok tanıdık simanın ayaklarında olan makosenlerin en tercih edilen modelleri parlak olanlar. Ayrıntılarda iddiayı seven moda tutkunları için anlamlı bir seçenek olduğu belli. Üstelik ister kot altına, ister elbiseyle giy; kombinini taçlandırıyorlar.

Who-What-Wear Inspirational Looks.

Mor da fena olmazdı derken farkediyorum ki bu model loaferlar fazla cici kalıyor istediğim görünüme göre. Ama unutmayınız makosenler illa sert görünümlü, erkeksi olmak zorunda değil. Sizin hayallerinizdeki loafer spor, sofistike veya seksi olabilir...

Leopar desenden, neon renklere kadar çeşitlerini bulabileceğiniz bu ayakkabılardan edinmenden önce ufak bir araştırma gerek benden söylemesi :)!

Firstly I told myself that maybe I should have a purple one or nicer one but I've decided that having black ones will help the style I want to have.

İstediğim rengin siyah olduğunu ise popüler moda bloglarından biri olan StyleScrapBook'ta gördüğümde karar verdim. Andy'nin makoseninin parıltısı, şekli kalbimi fethetti. Daha bu kadar özelini ne yazık ki bulamadım... Şimdilik Yargıcı Accesorizes'da 190 tllik bir seçenek buldum fakat dolaşmak ve mükemmel siyah pırıl pırıl parlayan makosenlere kavuşmak gerek!

The perfect loafers of Style Scrapbook by Andy! 

Mükemmel Makoseni Bulma Yolunda...

twitter - facebook

Florals are BACK by D&G!

Yazın sıcaklığını, ilkbaharın pozitif enerjisini ve hayatımızı renklendiren ilkbahar-yaz trendlerini çok seviyorum.

Önümüzdeki güneşli günler için D&G eğlenceli bir koleksiyon hazırlamış. "Piknik" temalı bu çekim Mario Testino imzalı. 

Mario'nun kadrajından görebileceğiniz gibi, D&G'nın İlkbahar-Yaz 2011 koleksiyonunda romantik yaz, karşı konulmaz renkteki çiçekler ve ikbaharın mutlu enerjisi ön planda...

I love the warmness of summer, positive energy of spring and also adore the "spring-summer" trends :). Obviously D&G worked really hard for their "Spring-Summer 2011" collection for our up coming summer days. This "picnic" themed shoot is by Mario Testino.

As you can see from this photoshoot, this collection is surrounded by romantic summer, overwhelming flowers, springtime fun..

Bandanalar, yüksek ökçeler, güneş gözlükleri.. D&G aksesuarda yine iddalı.

Bandanas, high-heels, sunglasses. D&G is assertive in accesorizes.

Biraz daha "şehir hayatı"na uygun..

More suitable for "urban life".. But still shiny.

2010 erkek modasında "in" olan diz üstü şortlar, bu sezon da yerini kimselere kaptırmayacağa benziyor..

Knee shorts are "in" AGAIN..

Cennet!

And that's how heaven looks like..

Narçiçeği rengi çantayı hemen "bu sezon sahip olunması gerekenler" listesine alıyorum!

New season D&G bags should be on your "must have list"! Adore them.

Son olarak, Havalı D&G gözlüklerinizi takmaktan çekinmeyin. Yaz gittikçe yaklaşıyor ;)!

Finally, Don't be afraid of wearing your cool D&G sunglasses. Summer is getting closer ;)!

morlu günler / have a nice weekend

Bayan Mor / Miss Purple